Palmar, Río Grande do Sul, Brasil, tras recibir el impacto de un rayo mientras se encontraba en el agua.
Socorristas acudieron rápidamente al lugar del accidente y trasladaron a Mariano al hospital, donde lamentablemente falleció debido a las heridas causadas por la descarga eléctrica. Según el informe del Departamento de Bomberos, el joven se encontraba cerca de la orilla al momento del impacto. Sus familiares estaban a unos 30 metros, en una zona seca.
Mariano Ariel Agustín Metralle fue identificado oficialmente como la víctima del trágico suceso. El delegado Lucas Almeida Lima, encargado de la investigación, indicó que testigos relataron que comenzaba a llover en el momento del accidente.
Después de ser atendido por el SAMU, Mariano fue llevado a un centro médico donde se confirmó su fallecimiento por paro cardiorrespiratorio en el Hospital Santa Vitória do Palmar. Su cuerpo fue trasladado al Instituto General Forense (IGP) de Río Grande para realizar las investigaciones correspondientes.