El vehículo transitaba por Edison en dirección al norte, conducido por un joven 23 años, mientras que la moto circulaba por Artigas.
A raíz del choque una mujer de 50 años y su hija de 8 años resultaron heridas y derivadas por la emergencia de ambulancias al Hospital Centenario.
Luego de recibir asistencia médica, en el nosocomio informaron la niña que sufrió una fractura de tibia pierna derecha, mientras que la conductora resulto con lesiones leves.